일본어 단어/N5

(일본어, N5, 동사) かかる(카카루): [시간 · 돈이] 들다

니치니치일본어 2026. 2. 2. 10:55

かかる (N5, 동사)

  • 히라가나: かかる
  • 영문: kakaru
  • 한글: 카카루
  • 의미: (시간·돈이) 들다
  • 유사어: 必要だ(필요하다)

예문1

  • 会社までどのくらい時間がかかりますか?
  • かいしゃまで どのくらい じかんが かかりますか?
  • kaisha made dono kurai jikan ga kakarimasu ka?
  • 카이샤마데 도노 쿠라이 지칸가 카카리마스카?
  • 회사까지 얼마나 시간이 걸립니까?

예문2

  • この旅行にはたくさんお金がかかる
  • この りょこうには たくさん おかねが かかる。
  • kono ryokou ni wa takusan okane ga kakaru.
  • 코노 료코-니와 타쿠상 오카네가 카카루.
  • 이 여행에는 돈이 많이 든다.

예문3

  • この仕事は手間がかかります。
  • この しごとは てまが かかります。
  • kono shigoto wa tema ga kakarimasu.
  • 코노 시고토와 테마가 카카리마스.
  • 이 일은 수고가 많이 듭니다.

예문4

  • 彼は病気で回復に時間がかかった
  • かれは びょうきで かいふくに じかんが かかった。
  • kare wa byouki de kaifuku ni jikan ga kakatta.
  • 카레와 뵤-키데 카이후쿠니 지칸가 카캇타.
  • 그는 병으로 회복하는 데 시간이 걸렸다.